des del principi fins al final adv
- from first to last
Resultats de la cerca per a «des del principi fins al final»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| I declare that hooked me from the beginning until the end... | Proclamo que em va enganxar des del principi fins al final... |
| Font: MaCoCu | |
| A catharsis of energy and positivism in the audience from beginning to end. Collaborations | Una catarsi d’energia i positivisme en el públic des del principi fins al final. Col·laboracions |
| Font: MaCoCu | |
| I oversee the project development and site management personally, from start to finish. | M’ocupo del desenvolupament del projecte i de la direcció d’obra personalment, des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| Our Fresh goat’s cheese is a fresh cheese with a difference, worked by hand from start to finish. | El Fresc de cabra és un formatge fresc diferent, treballat a mà des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s estimated that each course takes an hour or less to complete from start to finish. | S’estima que cada curs triga una hora o menys a completar-se des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| In general, this manual is arranged in a linear fashion, walking you through the installation process from start to finish. | En general, aquest manual s’ha organitzat de forma lineal, portant-vos a través del procés d’instal·lació des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| We shall defend it from the beginning to the end and we will not be in agreement with anybody who does not defend it from the beginning to the end. | La defensem des del principi fins al final i no estarem d’acord amb aquells que no la defensin des del principi fins al final. |
| Font: Europarl | |
| I have gone from hoping that the country was actually progressing, step by step, towards a full-fledged democracy to wondering if it was all a lie, from beginning to end. | Des de l’esperança que el país caminés realment, pas a pas, cap a una democràcia plena, fins a qüestionar-me si tot ha estat una mentida des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| All the material, experiences and conclusions generated over this period will be recorded on a blog that will remain active from the beginning to the end of the project. | Tot el material, les experiències i les conclusions que es generin durant aquest període quedaran registrats en un blog que estarà actiu des del principi fins al final del projecte. |
| Font: MaCoCu | |
| Our team, made up of store staff, designers, translators, technicians and assemblage workers will make you feel as if you were at home and offer you all kinds of support from scratch. | El nostre equip, format per personal de botiga, dissenyadors, traductors, tècnics i operaris, et farà sentir com a casa i t’oferirà un acompanyament integral des del principi fins al final. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |